Aviso legal

Quem edita o Lordaeron, onde está alojado e as regras que se aplicam.

Última atualização: 13 de outubro de 2026

1. Editor do site

O site lordaeron.eu e os servidores de jogo do Lordaeron são editados por:

Nome
Lordaeron, projeto independente de fãs
Diretor da publicação
O administrador do projeto Lordaeron
Contacto
o Discord oficial do Lordaeron (discord.gg/MqTzu6Qhn3) ou um ticket no jogo dirigido aos mestres de jogo

Qualquer pedido dirigido ao editor (pergunta, reclamação, exercício dos teus direitos, denúncia) recebe resposta por estes mesmos meios.

2. Alojamento

O site e os servidores de jogo são alojados por:

Nome
OVH SAS (OVHcloud)
Forma jurídica
SAS
Registo
RCS Lille Métropole 424 761 419
Morada
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Telefone
+33 9 72 10 10 07

Os servidores estão situados na União Europeia, nos centros de dados da OVHcloud.

3. Prestadores técnicos

O editor recorre também aos seguintes prestadores:

Envio de e-mails

Nome
Sendinblue SAS (Brevo)
Forma jurídica
SAS
Registo
RCS Paris 498 019 298
Morada
17 rue Salneuve, 75017 Paris, France

Pagamento online

Nome
Stripe Payments Europe, Limited
Morada
One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Ireland

Nome de domínio e DNS

Nome
Hostinger International Limited
Morada
61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Cyprus

Algumas páginas mostram ícones do jogo carregados a partir de wow.zamimg.com (o servidor de imagens da Wowhead): o teu navegador transmite então o teu endereço IP a esse servidor, que não coloca nenhum cookie.

4. Natureza do serviço

O Lordaeron é um servidor privado não oficial do jogo World of Warcraft (versão 3.3.5a). Criar uma conta e jogar é gratuito.

O site propõe a compra facultativa de Soul Shards, uma moeda virtual trocada por objetos e serviços no jogo, nas condições dos Termos de Venda. A utilização do site e do jogo rege-se pelos Termos de Utilização e está reservada a pessoas com pelo menos 13 anos.

5. Propriedade intelectual e marcas

World of Warcraft, Warcraft e Blizzard Entertainment são marcas comerciais ou marcas registadas da Blizzard Entertainment, Inc. nos EUA e noutros países. O universo, os nomes, as personagens, as imagens, os ícones e os conteúdos do jogo World of Warcraft pertencem à Blizzard Entertainment, Inc.

O Lordaeron é um projeto independente e não oficial. Não é afiliado à Blizzard Entertainment, nem aprovado, patrocinado ou apoiado pela Blizzard Entertainment. As imagens dos kits de imprensa da Blizzard Entertainment e os ícones do jogo apresentados no site continuam a ser propriedade dos respetivos titulares.

Os textos, o grafismo, o código e as criações originais do site e do servidor (conteúdos e definições próprios do Lordaeron) pertencem ao editor. A sua reprodução sem autorização é proibida.

Qualquer titular de direitos que considere que um conteúdo do site viola os seus direitos pode pedir a sua remoção pelos meios de contacto indicados no ponto 1, indicando o conteúdo em causa, a sua localização no site e os direitos invocados. O pedido é tratado sem demora.

6. Dados pessoais

O editor trata dados pessoais para gerir as contas, o jogo, a loja e os e-mails, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e a lei francesa de proteção de dados. Os tratamentos, as suas finalidades, os destinatários e os prazos de conservação estão descritos na Política de Privacidade.

Tens direito de acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade dos teus dados, que exerces pelos meios de contacto indicados no ponto 1. Podes também apresentar uma reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (www.cnil.fr).

7. Cookies e armazenamento local

O site apenas coloca os cookies necessários ao seu funcionamento, isentos de consentimento:

CookieFunçãoDuração
lordaeron_sessionManter a tua sessão aberta após o início de sessão7 dias
NEXT_LOCALEMemorizar a língua escolhidaSessão do navegador
lordaeron_admin_sessionSessão dos administradores do site (apenas administradores)8 horas
lordaeron_admin_previewPré-visualização de administrador dos reinos ainda não abertos (apenas administradores)8 horas

O site guarda também algumas preferências no armazenamento local do teu navegador (faixa informativa fechada, filtros da loja, painel de votação recolhido): ficam no teu dispositivo.

O site não utiliza cookies publicitários, de medição de audiência ou de rastreio, nem cookies de terceiros. O pagamento é feito na página segura da Stripe, sujeita à sua própria política.

8. Denúncia de conteúdos ilícitos

Em conformidade com a lei francesa para a confiança na economia digital (LCEN) e o Regulamento europeu dos Serviços Digitais (DSA), qualquer conteúdo manifestamente ilícito presente no site ou no jogo (nome de personagem ou de guilda, mensagem, imagem) pode ser denunciado ao editor: no jogo através de um ticket dirigido aos mestres de jogo, ou no Discord oficial.

Indica a data, o conteúdo em causa e a sua localização (endereço da página, reino, nome da personagem), bem como as razões pelas quais o consideras ilícito. O editor analisa cada denúncia e remove prontamente qualquer conteúdo ilícito.

9. Responsabilidade, ligações e disponibilidade

O editor zela pela exatidão das informações publicadas e pela disponibilidade do serviço, sem poder garantir a ausência de erros ou interrupções: o site e os servidores de jogo podem ser interrompidos para manutenção ou na sequência de um incidente.

As ligações para sites de terceiros (Discord, sites de votação, Stripe…) são fornecidas para tua comodidade. O editor não é responsável pelo seu conteúdo nem pelas suas práticas.

10. Lei aplicável e litígios

O presente aviso legal rege-se pela lei francesa.

Em caso de litígio, procura-se primeiro uma solução amigável: dirige a tua reclamação ao editor pelos meios de contacto indicados no ponto 1. Na falta de acordo, são competentes os tribunais franceses, sem prejuízo das regras de proteção dos consumidores, que podem nomeadamente recorrer ao tribunal do seu domicílio.

11. Créditos

Imagens: kits de imprensa e capturas oficiais da Blizzard Entertainment (World of Warcraft Classic, Burning Crusade Classic, Wrath of the Lich King Classic). Ícones do jogo: Blizzard Entertainment, através da Wowhead. Visualizador 3D do arsenal: visualizador de modelos da Wowhead. Tipos de letra: Lexend e Fira Code (SIL Open Font License), Friz Quadrata (ITC).

Os textos legais de Lordaeron (aviso legal, condições de utilização, condições de venda, política de privacidade) estão traduzidos em várias línguas: em caso de divergência, prevalece a versão inglesa.

Aviso legal — Servidor WoW Lordaeron - Lordaeron